Documentation
マニュアル
YOMI Project の使い方ガイドです。コマンドの一覧や各種機能の利用方法をまとめています。
/yomi コマンド一覧
Discord のテキストチャンネルで入力するスラッシュコマンドです。
Commands
基本コマンド
| コマンド | 説明 |
|---|---|
/yomi join | あなたが参加しているボイスチャンネルに ANDON を呼び出します。呼び出したチャンネルのテキストを読み上げます。 |
/yomi leave | ボイスチャンネルから ANDON を退出させます。読み上げを停止したいときに使用してください。 |
自動参加（AutoJoin）
| コマンド | 説明 |
|---|---|
/yomi autojoin on | 自動参加を有効にします。誰かがボイスチャンネルに入ると、ANDON が自動でそのチャンネルに参加します。 |
/yomi autojoin off |
自動参加を無効にします。手動で /yomi join を実行するまで ANDON は参加しません。
|
AutoJoin の動作について
AutoJoin を有効にしていると、誰かがボイスチャンネルに入室した際に ANDON が自動参加します。
VC に誰も居なくなると ANDON は自動的に退出します。
AutoJoin の設定はダッシュボードからも変更できます。
はじめての使い方
1
ボイスチャンネル（VC）に入る
読み上げを聞きたいボイスチャンネルに入室してください。
2
テキストチャンネルで /yomi join を入力
読み上げ対象のテキストチャンネルで /yomi join と入力します。ANDON があなたの VC に参加します。
3
テキストを投稿すると音声で読み上げられる
テキストチャンネルにメッセージを投稿すると、ANDON がボイスチャンネルで読み上げます。
4
終わったら /yomi leave で退出
読み上げを終了するときは /yomi leave で ANDON をボイスチャンネルから退出させてください。
読み上げキャンセル機能
特定のメッセージを読み上げ対象外にする方法です。
Skip Reading
メッセージの先頭に !（半角エクスクラメーションマーク）を付けると、そのメッセージは読み上げ対象外になります。
読み上げたくないメッセージがある場合に便利です。
使い方
書式
!メッセージ
メッセージの先頭に ! を付けて送信すると、そのメッセージは読み上げられません。
入力例
読み上げされない例
!これは読み上げされません
読み上げスキップ
通常通り読み上げされる例
こんにちは
通常通り読み上げ
補足
- • 全プラン（Free / Lite / Standard / Premium）で利用できます。
- •
半角の
!のみ有効です。全角の「！」では読み上げキャンセルされません。
NGワード機能
Lite / Standard / Premium
特定のワードを含むメッセージの読み上げを自動でスキップします。
NG Words
サーバーごとにNGワード（読み上げ禁止ワード）を設定できます。 NGワードに登録した単語を含むメッセージは、自動的に読み上げがスキップされます。
設定方法
1
ダッシュボードにログイン
YOMI Project のダッシュボードにDiscordアカウントでログインします。
2
サーバーを選択
NGワードを設定したいDiscordサーバーを選択します。
3
「NGワード設定」からワードを追加
NGワード設定画面から、読み上げを禁止したいワードを追加します。不要になったワードは削除できます。
仕様について
- • NGワードまたはNGワードを含むメッセージが 読み上げ対象外 になります。
- • サーバーごとに個別に設定できます。
- • サーバーごとのNGワードは有料プラン（Lite / Standard / Premium）で利用できます。
- • グローバルNGワードはどなたでも申請できます。
文字おこし（STT）機能
Premium
ボイスチャンネルの音声をリアルタイムで文字おこしします。
Speech-to-Text
文字おこし（STT）機能を使うと、ボイスチャンネルでの発話内容をテキストとしてチャンネルに表示できます。 会議の議事録作成や、ボイスチャットに参加できない方、日本語ネイティブでない方とのコミュニケーション促進にお使いください。
コマンド
| コマンド | 説明 |
|---|---|
/yomi stt on | 文字おこしを開始します。ANDONが参加しているボイスチャンネルで発話するとテキストに変換されます。 |
/yomi stt off | 文字おこしを停止します。不要なときはOFFにしてください。 |
使い方
1
ANDONをボイスチャンネルに参加させる
/yomi join でANDONをボイスチャンネルに呼び出します。
2
文字おこしを開始する
テキストチャンネルで /yomi stt on と入力します。ボイスチャンネルでの発話がテキストに変換されます。
3
発話するとテキストが表示される
ボイスチャンネルで話すと、自動的にテキストチャンネルに文字おこし結果が表示されます。
4
不要になったらOFFにする
/yomi stt off で文字おこしを停止します。
仕様について
- • 音声データはサーバー上に保存されません。処理が完了次第破棄されます。
- • 文字おこしの精度は Google Speech-to-Text API に依存します。
- • 利用時間はプランの月間STT利用上限にカウントされます。
- • Premium プラン からの展開になります。
翻訳機能の使い方
Lite / Standard / Premium
メッセージを指定した言語に翻訳してから読み上げます。
Translation
翻訳機能を使うと、メッセージを指定した言語に翻訳してから読み上げることができます。 国際的なコミュニケーションや、外国語の学習・確認に便利です。
入力方法
書式
言語コード:メッセージ
メッセージの先頭に 言語コード とコロン（:）を付けて入力します。
入力例
日本語 → 英語
en:こんにちは
「Hello」と読み上げます
英語 → 日本語
ja:Good morning
「おはようございます」と読み上げます
日本語 → スペイン語
es:ありがとう
「Gracias」と読み上げます
日本語 → 韓国語
ko:おはよう
「안녕하세요」と読み上げます
ご利用上の注意
- • 翻訳機能は 有料プラン（Lite / Standard / Premium） でのみ利用できます。
- • 翻訳の精度は Google Translate API に依存します。
- • 翻訳した文字数もプランの月間文字数にカウントされます。
利用できる言語コード一覧
翻訳機能で使用できる言語コードの一覧です。54言語対応。
Language Codes
以下の言語コードを使用できます。メッセージの先頭に 言語コード: と付けてください。
| 言語コード | 言語名 |
|---|---|
af | アフリカーンス語 |
ar | アラビア語 |
bg | ブルガリア語 |
bn | ベンガル語 |
ca | カタルーニャ語 |
cs | チェコ語 |
cy | ウェールズ語 |
da | デンマーク語 |
de | ドイツ語 |
el | ギリシャ語 |
en | 英語 |
es | スペイン語 |
et | エストニア語 |
eu | バスク語 |
fi | フィンランド語 |
fil | フィリピン語 |
fr | フランス語 |
gl | ガリシア語 |
gu | グジャラート語 |
he | ヘブライ語 |
hi | ヒンディー語 |
hr | クロアチア語 |
hu | ハンガリー語 |
id | インドネシア語 |
is | アイスランド語 |
it | イタリア語 |
ja | 日本語 |
kn | カンナダ語 |
ko | 韓国語 |
lt | リトアニア語 |
lv | ラトビア語 |
ml | マラヤーラム語 |
mr | マラーティー語 |
ms | マレー語 |
nb | ノルウェー語 |
nl | オランダ語 |
pa | パンジャブ語 |
pl | ポーランド語 |
pt | ポルトガル語 |
ro | ルーマニア語 |
ru | ロシア語 |
sk | スロバキア語 |
sl | スロベニア語 |
sr | セルビア語 |
sv | スウェーデン語 |
sw | スワヒリ語 |
ta | タミル語 |
te | テルグ語 |
th | タイ語 |
tr | トルコ語 |
uk | ウクライナ語 |
ur | ウルドゥー語 |
vi | ベトナム語 |
yue | 広東語 |
zh | 中国語（簡体字） |
※ Google Translate API および Google Cloud TTS の両方で有効な言語コードのみ掲載しています。
さっそく使ってみましょう
ダッシュボードへ